Joliebox June 2012 · Junio 2012

martes, junio 26, 2012









Salon Hits 11 Benefits (9,95€)
Bioyoga Aceite de Granada (45€ 30ml)
Selvert Thermal Gel-crème régénérateur à l’extrait protéique d’escargot (61,75€ 50ml)
Eva Cosmetics Vitamin Recharge Hair Therapy (23,50€ set)



Here is this months Joliebox that I've just received. The box for this month is not in the usual black but pink with an illustration of a birthday candle and very cute drawings inside. Not bad at all overall, let's go over what it contains. The first thing that caught my attention is 11 Benefits by Salon Hits in full size size and am very glad to be able to try it. Looks similar to UniqOne so hopefully it will work!
Bioyoga is a name that I do not know or recall at all and it surprises me that just a 10ml vial of oil has a value of 18 €. It is used at night, before bedtime over the abdomen and feet. It has a fairly strong smell, if it helps me sleep better I'll overlook that. As it is shown in the brochure only 108 bottles of this oil are produced annually. Fancy right?
They also include a set of two samples of Eva Cosmetics shampoo and conditioner full of vitamins and paraben free.
What I'm not sure I will use despite its high price is the Selvert Thermal gel-cream. It contains a snail protein extract that regenerates and soothes the skin.
Also as a gift they include a Joliebox pink nail file, the first issue of the Joliemag and a voucher for a Benefit makeover where we will be gifted a free sample of The Porefessional.



Aqui está la Joliebox de este mes que acabo de recibir. La cajita de este mes no es de su color negro habitual sino rosa con una ilustración de una vela de aniversario y con dibujos muy monos por dentro. No está nada mal en general, vamos a repasar lo que contiene. Lo primero que han visto mis ojos ha sido 11 Benefits de Salon Hits en tamaño full size y me he alegrado bastante de poder probarlo. Parece similar a UniqOne así que esperemos que funcione!
Bioyoga es un nombre que no conozco ni me suena y me sorprende que un vial de apenas 10ml de aceite tenga un valor de 18€. Se utiliza por la noche, antes de acostarse en la zona del abdomen y en los pies. Tiene un olor bastante fuerte, si me ayuda a dormir mejor lo pasaré por alto. Según aparece en el folleto sólo se fabrican 108 botellas de este aceite al año.
También incluyen un set de dos muestras de champú y acondicionador de Eva Cosmetics repletos de vitaminas y sin parabenos.
Lo que no estoy segura de que vaya a usar a pesar de su elevado precio es el gel-crema de Selvert Thermal. Contiene un extracto proteico de caracol que regenera y calma la piel.
Además como obsequio incluyen una lima de uñas rosa de Joliebox, el primer número de la Joliemag y un vale para una sesión de maquillaje Benefit donde nos obsequiarán con una muestra de The Porefessional.

Puede que también te interese...

0 comentarios