January Favourites · Favoritos Enero

lunes, febrero 02, 2015

January Favourites · Favoritos Enero · La Vie En White Blog · Beauty · Miss Manga Tea Tree the Body Shop Kate Rimmel Matte 107 Clarins Powder Bonacure Oil Benefit Hoola

Menos mal que ya ha terminado Enero. es sin duda el mes del año que menos me gusta. No se si es por el frío o por los días oscuros pero siempre se me hace larguísimo. Lo único que apetece es estar en casa hibernando con velas y la manta.
Este mes he probado algunos productos nuevos y otros no tan nuevos que me han gustado mucho. Otros que son favoritos desde siempre pero que les he dado uso a diario prácticamente durante todos los días del mes…



January is finally over and that’s cool because it’s without a doubt my least favourite month of the year. I don’t know if it’s because of the cold weather or those dark gloomy rainy days but it seriously feels like two months rolled into one. It’s like I only feel like hibernating indoors cosying up with a blanked and nice candles.

This month I’ve tried some new products, other not so new that I've enjoyed quite a bit. Some others are long time favourites that I’ve been using practically every single day…



January Favourites · Favoritos Enero · La Vie En White Beauty blog · L'Oreal miss manga mascara teat tree the body shop mask

Otro de esos productos que he estado usando durante años es la Mascarilla Facial de The Body Shop de Arbol de Té (14.00€) y también es uno de sus bestsellers de siempre y eso es porque de verdad que es la caña. No sufro el tener la piel propensa a tener acne, a veces me puede salir uno o dos granitos al mes y no me importan demasiado, pero diría que esta mascarilla es para todo tipo de pieles porque no reseca nada. Te deja la piel muy fresca, limpia y con buen tono. No es muy hidratante pero te arregla esos momentos en los que tu cara necesita algo que arreglar.

Otro producto que no es nuevo pero que he comprado hace poco es la mascara de pestañas Miss Manga de L’oreal (9.95€) en su versión original. La he visto en tantos videos y blogposts de favoritos del año pasado que tenía que probarla y no me ha decepcionado en absoluto. Da volumen, alarga las pestañas y hace todas esas cosas que las mascaras de pestañas deberían hacer. Me encanta. De esta habrá review seguro.





One of those products I’ve been using for years is The Body Shop Tea Tree Face Mask (14.00€) It’s also one of their all time best sellers and that is because it is awesome. I don’t suffer from having blemished skin, I get some random spot once or twice a month that don’t really bother me but I’d say this is a mask for any kind of skin type because it doesn’t dry your skin out at all. It leaves your skin really fresh and clean and even. It’s not very hydrating but it sort of heals anything that may be going wrong with your skin.

Another product that’s not new but I’ve purchased recently is L’Oreal Miss Manga Mascara (9.95€), the original one. I’ve seen it featured on so many 2014 favourites videos and blogposts that I felt I needed to give a try and at least for my lashes it really didn’t disappoint at all. It gives volume and lengthens and does all those good things a mascara should do. Love it. I’ll surely make a review post soon (even if I’m tardy to the party).

January Favourites · Favoritos Enero · La Vie En White Beauty blog · kate rimmel matte 107 hoola benefit bronzer

Elecciones obvias, claramente. ¿Quien no ha visto estos dos en todos los blogs alguna vez? Pero… de verdad que tenia que incluirlos! Los polvos bronceadores Hoola de Benefit (34.90€) los he estado usando otra vez todos los días del mes. El bronzer parece que es algo que se usa en verano. Yo eso no lo entiendo. Si ya estás morena se supone que no necesitas más aun. Ahora en Invierno… es otra historia. Ahí creo que es cuando más lo necesitas. Ya verás la review que haré en un par de días sobre esta maravilla enviada del cielo porque tengo que sacar en un post todo lo que quiero a este bronzer.

Y aún más predecible, el labial mate Rimmel Kate Moss en el tono 107 (5.00€). Uno de esos productos de culto para todos los Otoño/Invierno. todo sobre este lipstick es genial, dura muchísimo puesto, el color es un precioso rojo/ oscuro/ granate, es mate (parece que a mi sólo me gustan los pintalabios mates) y es barato. No hay duda de por qué le gusta a todo el mundo.



Obvious choices. Like, who hasn’t seen this ones on everyone’s and their mum’s favourite posts? But… I really do have to include them! Benefit Hoola Bronzer (34.90€) I’ve been using it again every single day. Bronzer seems like something you use in Summer. I don’t get that. If you’re tanned you shouldn’t need bronzer. Now in winter… that’s when I feel it’s the time crack this up. Check out my review on it in a couple of days, I really need to get off my chest how much I love it.


And even more predictable, Rimmel Kate Moss Matte Lipstick in 107 (5.00€). Cult product for every single A/W time. Everything about it is great, it’s long lasting, the colour is such a lovely deep burgundy red, matte (I seem to only like matte lipsticks) and it’s a bargain. No wonder everyone loves it.

January Favourites · Favoritos Enero · La Vie En White Beauty blog · clarins loose powder bonacure miracle oil

Y ahora dos minitallas que he estado usando también de continuo. Como me han gustado tanto los dos ya me ha entrado la agonía de comprarlos full size ya mismo. Los tenía aparcados y son los dos una pasada.
Los polvos sueltos de Clarins en el tono  01 translucent (40.00€). Los que uso a diario son de Clinique, que también me gustan mucho y me llevan durando una barbaridad (parece que no se acabarán nunca). Pero estos de Clarins son otra historia, matifican, son super finos y huelen como el resto de productos de la marca.

Este botecito de Schwarzkopf Bonacure Miracle Oil (12.50€/full size) lo tenía guardado junto con otras minitallas que me vienen en cajitas mensuales. No me llamaba mucho la atención pero lo he estado usando todo el mes y es una maravilla. Me deja el pelo muy suave, no me lo carga incluso con el pelo fino y creo que me ha gustado muchísimo más que el Morroccan Oil.




Now let’s talk about two mini sizes that I’ve been using all the time. I’ve liked them so much that I’m convinced to purchased them in full size like right now. I had them stashed waiting to give them some use and they’ve both great.

The Clarins Loose Powder in 01 translucent (40.00€) first. The ones I use on a daily basis are by Clinique, and I really like them too, the pot is lasting a ridiculous long time. But this one by Clarins are on a different level, they’re mattifying, super finely milled and smell like all the other products by this brand.

This little bottle of Schwarzkopf Bonacure Miracle Oil (12.50€/full size) I had it saved away with other mini sizes that come included in monthly beauty boxes. I didn’t really catch my attention but I’ve been using it the whole month and it’s wonderful. It leaves my hair very soft and nourished, it works great with fine hair and I’m positive I like it a lot more than Moroccan Oil.

Puede que también te interese...

0 comentarios